ব্যবহারের শর্তাবলি
6HA ব্যবহারের শর্তাবলি
6ha.net-এ 6HA-তে প্রবেশ করে বা এটি ব্যবহার করে, আপনি স্বীকার করছেন যে আপনি এই ব্যবহারের শর্তাবলি পড়েছেন, বুঝেছেন এবং সম্পূর্ণরূপে এতে আবদ্ধ থাকতে সম্মত হয়েছেন। আপনি যদি এই শর্তগুলোর কোনো ধারার সঙ্গে একমত না হন, তাহলে অনুগ্রহ করে অবিলম্বে 6HA ব্যবহার বন্ধ করুন। এই শর্তাবলি 6HA পরিচালনাকারী সত্তার সঙ্গে আপনার সম্পর্ক নিয়ন্ত্রণ করে, যা 6HA Impressum-এ চিহ্নিত আছে, এবং এগুলো প্রতিটি পৃষ্ঠা ভিজিটে প্রযোজ্য, যার মধ্যে রয়েছে হোম পেজ, প্রতিটি অনূদিত পৃষ্ঠা এবং প্রতিটি স্ট্যাটিক পৃষ্ঠা।
6HA হলো বিনামূল্যের, স্বেচ্ছাভিত্তিক, ব্রাউজার-ভিত্তিক একটি ইমেজ মেটাডেটা অপসারণকারী, যা সুবিধার জন্য একটি টুল হিসেবে প্রদান করা হয়। 6HA একটি মেটাডেটা ক্লিনার, যা ফাইল-হেডার স্তরে কাজ করে। 6HA কোনো ফরেনসিক রিড্যাকশন সিস্টেম, ডিজিটাল ওয়াটারমার্ক অপসারণকারী, স্টেগানোগ্রাফি ডিটেক্টর বা কনটেন্ট-অ্যাওয়ার ইমেজ এডিটর নয়।
1. সেবার প্রকৃতি
6HA হলো একটি ব্রাউজার-ভিত্তিক ইমেজ মেটাডেটা অপসারণকারী, যা JPEG, PNG, WebP, GIF, BMP এবং অন্যান্য সমর্থিত ইমেজ ফরম্যাট থেকে মানক মেটাডেটা ক্ষেত্র সরিয়ে দেয়। 6HA-এর ভেতরের সব প্রক্রিয়াকরণ আপনার ওয়েব ব্রাউজারের ভেতরেই স্থানীয়ভাবে JavaScript, প্রযোজ্য ক্ষেত্রে Web Crypto API, এবং বহু-ফাইল ZIP প্যাকেজিংয়ের জন্য JSZip লাইব্রেরির মাধ্যমে সম্পন্ন হয়। 6HA সার্ভার অ্যাপ্লিকেশন ইন্টারফেস এবং স্ট্যাটিক পেজ অ্যাসেট সরবরাহ করে। সরবরাহের পর সার্ভারের ভূমিকা শেষ হয়ে যায়। ইমেজের বাইট, পার্সিং বাফার, পরিষ্কার করা আউটপুট এবং ক্লিনিং ওয়ার্কফ্লোর অন্যান্য সব উপাদান আপনার ভিজিট জুড়ে আপনার ডিভাইসেই থাকে।
2. মেটাডেটা অপসারণের পরিসর
6HA প্রতিটি সমর্থিত ইমেজ ফরম্যাটের জন্য প্রকাশ্য স্পেসিফিকেশনে নথিভুক্ত মানক মেটাডেটা কন্টেইনারগুলোকে লক্ষ্য করে। ইনপুট ফাইলে উপস্থিত থাকলে, অপসারণের পরিসরের মধ্যে রয়েছে:
- JPEG এবং WebP ফাইলের EXIF মেটাডেটা, যার মধ্যে ক্যামেরার নির্মাতা, ক্যামেরা মডেল, লেন্স মডেল, সিরিয়াল নম্বর, ISO, এক্সপোজার সেটিংস, ধারণের তারিখ, ধারণের সময়, GPS স্থানাঙ্ক, GPS উচ্চতা এবং ক্যামেরা ফার্মওয়্যার ও এডিটিং সফটওয়্যার দ্বারা লেখা সম্পূর্ণ EXIF ট্যাগের সেট অন্তর্ভুক্ত।
- IPTC এবং XMP রেকর্ড, যাতে লেখকের নাম, কপিরাইট বিবৃতি, ক্যাপশন, কীওয়ার্ড, সফটওয়্যার ইতিহাস, সম্পাদনার ট্রেইল এবং অধিকার-সংক্রান্ত মেটাডেটা থাকে।
- ফাইল হেডারে এম্বেড করা ICC রঙ প্রোফাইল।
- ক্যামেরা ফার্মওয়্যার বা এডিটিং সফটওয়্যার দ্বারা তৈরি এম্বেড করা থাম্বনেইল।
- JPEG ফাইলের JFIF মন্তব্য।
- JPEG ফাইলের অ্যাপ্লিকেশন-নির্দিষ্ট মার্কার, অর্থাৎ APP0 থেকে APP15 পর্যন্ত মার্কার সেগমেন্ট।
- PNG ফাইলের সহায়ক chunk, যেখানে কাঠামোগত chunk IHDR, PLTE, IDAT, tRNS এবং IEND সংরক্ষিত থাকে এবং অন্য সব chunk অপসারণ করা হয়।
- WebP ফাইলের EXIF, XMP এবং ICCP RIFF chunk, যেখানে পরিষ্কার করা অবস্থাকে প্রতিফলিত করতে VP8X feature flag আপডেট করা হয়।
যেসব ইমেজ ফরম্যাট byte-level cleaning path-এর বাইরে পড়ে, সেগুলোর ক্ষেত্রে 6HA ইমেজটিকে একটি canvas-এ decode করে, পিক্সেলগুলোকে নতুন canvas-এ আবার আঁকে এবং ফলাফলটি পুনরায় encode করে। canvas pipeline কেবল pixel data-ই সামনে বহন করে; ফলে encoded pixel-এ যে metadata নেই, তা নকশাগতভাবেই output-এ থাকে না।
3. পিক্সেলে থেকে যাওয়া তথ্য
6HA মেটাডেটা কন্টেইনার পরিষ্কার করে। ইমেজের পিক্সেলে এনকোড করা তথ্য ইমেজের দৃশ্যমান বিষয়বস্তুর অংশ হিসেবেই থেকে যায় এবং মেটাডেটা পরিষ্কার করা হোক বা না হোক, ফাইলের সঙ্গেই থাকে। মেটাডেটা অপসারণের পরও টিকে থাকতে পারে এমন pixel-level তথ্যের উদাহরণগুলোর মধ্যে রয়েছে:
- দৃশ্যমান দৃশ্যের বিষয়বস্তু, যেখানে ভবন, সাইনেজ, লাইসেন্স প্লেট, মুখমণ্ডল, স্বতন্ত্র ল্যান্ডমার্ক, ছায়ার কোণ, আবহাওয়ার ধরন এবং দিগন্তরেখা কেবল ইমেজের বিষয়বস্তু থেকেই কোনো স্থান, ব্যক্তি বা মুহূর্ত শনাক্ত করতে সহায়তা করতে পারে।
- ডিজিটাল ওয়াটারমার্ক, যা সম্পাদনা, পুনরায় এনকোডিং, ক্রপিং এবং রঙ সমন্বয়ের পরও টিকে থাকার জন্য নকশা করা হয়। শক্তিশালী ওয়াটারমার্কগুলোকে সাধারণ ইমেজ রূপান্তরের মধ্যেও শনাক্তযোগ্য থাকার জন্য তৈরি করা হয়।
- স্টেগানোগ্রাফিক payload, যা least-significant-bit কৌশল, frequency-domain hiding বা অন্যান্য স্টেগানোগ্রাফিক পদ্ধতির মাধ্যমে pixel value-তে এম্বেড করা থাকে। স্টেগানোগ্রাফিক বিষয়বস্তু pixel data-এর ভেতরেই থাকে এবং পরিষ্কার করা output-এও সংরক্ষিত থাকে।
- প্রিন্টার-ট্র্যাকিং ডট প্যাটার্ন, মেশিন-শনাক্তকরণ কোড এবং স্ক্যানিং বা প্রিন্টিং workflow-এর সময় যুক্ত হওয়া অনুরূপ pixel-level fingerprint।
যেসব দৃশ্য নিজেই সংবেদনশীল প্রেক্ষাপট বহন করে, সেগুলোর ক্ষেত্রে আপনার পছন্দের কোনো ইমেজ এডিটরের মাধ্যমে অতিরিক্ত সম্পাদনা—যেমন ক্রপিং, ব্লারিং বা pixel-level redaction—হলো উপযুক্ত পরবর্তী পদক্ষেপ। 6HA pixel-level redaction বা watermark stripping করে না, এবং এই শর্তাবলি সেই পরিসরটি স্পষ্ট করে।
4. যেভাবে আছে সেভাবেই প্রদান
6HA কঠোরভাবে "AS IS", "WHERE IS" এবং "AS AVAILABLE" ভিত্তিতে প্রদান করা হয়, সমস্ত ত্রুটি ও ঘাটতিসহ, সেগুলো জানা বা অজানা, দৃশ্যমান বা গোপন—যাই হোক না কেন। 6HA পরিচালনাকারী সত্তা স্পষ্ট, অন্তর্নিহিত, আইনগত বা অন্য যেকোনো ধরনের সব উপস্থাপন ও ওয়ারেন্টি স্পষ্টভাবে অস্বীকার করে, যার মধ্যে বাণিজ্যযোগ্যতা, নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যের উপযোগিতা, মালিকানা, অধিকার-লঙ্ঘন না হওয়া, যথার্থতা, নির্ভরযোগ্যতা, পূর্ণতা, সাম্প্রতিকতা এবং ত্রুটি, ঘাটতি, বিঘ্ন বা অন্যান্য ক্ষতিকর উপাদান থেকে মুক্ত থাকার অন্তর্নিহিত ওয়ারেন্টিও অন্তর্ভুক্ত। সহজ করে বললে, 6HA একটি সুবিধাজনক টুল হিসেবে দেওয়া হয়, কোনো গ্যারান্টি হিসেবে নয়।
5. কোনো ওয়ারেন্টি নেই
6HA থেকে প্রাপ্ত কোনো পরামর্শ, তথ্য বা উপকরণ কোনো ওয়ারেন্টি সৃষ্টি করবে না। 6HA পরিচালনাকারী সত্তা এ মর্মে কোনো ওয়ারেন্টি দেয় না যে 6HA আপনার নির্দিষ্ট চাহিদা পূরণ করবে; 6HA নিরবচ্ছিন্ন, সময়োপযোগী, নিরাপদ বা ত্রুটিমুক্ত ভিত্তিতে উপলব্ধ থাকবে; 6HA-র ভেতরের byte-level parser প্রতিটি browser, device এবং operating system configuration-এর অধীনে অন্তর্নিহিত file format specification-এর সব variant বা extension-এর সঙ্গে সামঞ্জস্যপূর্ণ হবে; পরিষ্কার করা output পরবর্তী image viewer-এ প্রান্তিক ক্ষেত্রে rendering-এর পার্থক্য থেকে মুক্ত থাকবে; ইংরেজি ছাড়া অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ ভাষাগত, পরিভাষাগত বা সাংস্কৃতিক ভুল থেকে মুক্ত থাকবে; অথবা 6HA-র কোনো ত্রুটি শনাক্ত বা সংশোধন করা হবে।
6. ঝুঁকির দায়ভার গ্রহণ
আপনি স্পষ্টভাবে স্বীকার ও সম্মত হচ্ছেন যে 6HA-এর আপনার ব্যবহার সম্পূর্ণ নিজ দায়িত্বে। 6HA ব্যবহারের ফলে সৃষ্ট সব পরিণতির পূর্ণ দায়ভার আপনি গ্রহণ করেন, যার মধ্যে প্রকাশনা, শেয়ারিং, প্রমাণ হিসেবে দাখিল, নিয়ন্ত্রক প্রকাশ, সাংবাদিক সুরক্ষা, উৎস সুরক্ষা বা অন্য যেকোনো উদ্দেশ্যে পরিষ্কার করা আউটপুটের ওপর নির্ভর করাও অন্তর্ভুক্ত। কোনো গুরুত্বপূর্ণ প্রেক্ষাপটে কোনো ফাইলের ওপর নির্ভর করার আগে আপনি প্রতিটি পরিষ্কার করা ফাইল স্বাধীনভাবে যাচাই করতে সম্মত হচ্ছেন; এই যাচাইয়ের মধ্যে আপনার পছন্দের স্বাধীন metadata inspection tool-এ পরিষ্কার করা ফাইলটি খুলে দেখা অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে।
7. উদ্দেশ্যপ্রণোদিত ব্যবহারের পরিসর
6HA তথ্যগত ও সুবিধার উদ্দেশ্যে একটি সাধারণ-উদ্দেশ্যের utility হিসেবে কাজ করে। নিম্নলিখিত ক্ষেত্রগুলোতে একমাত্র টুল হিসেবে 6HA উপযুক্ত নয়:
- ফরেনসিক প্রমাণ প্রস্তুতি, chain-of-custody ডকুমেন্টেশন এবং মামলায় উপস্থাপনের প্রদর্শনী উপকরণ, যেখানে প্রত্যয়িত, অডিটকৃত এবং পদ্ধতি-উন্মোচিত redaction system প্রয়োজন।
- উচ্চ-ঝুঁকির সাংবাদিকতা, ভিন্নমতাবলম্বী যোগাযোগ এবং গোয়েন্দা কার্যক্রমে উৎস সুরক্ষা, যেখানে নিবেদিত, অডিটকৃত, হুমকি-মডেলভিত্তিক টুল এবং অপারেশনাল অনুশীলন প্রযোজ্য।
- চিকিৎসা, আর্থিক বা আইনগত কাঠামোর অধীনে নিয়ন্ত্রক প্রকাশ, যেখানে নথিভুক্ত অপসারণ-পরিসরসহ প্রত্যয়িত redaction প্রয়োজন।
- ওয়াটারমার্ক অপসারণ, স্টেগানোগ্রাফি সনাক্তকরণ বা pixel-level redaction, যার কোনোটিই 6HA-এর metadata-cleaning scope-এর মধ্যে পড়ে না।
- যেকোনো এমন প্রয়োগ, যেখানে পরিষ্কার করা output-এ থেকে যাওয়া কোনো অপসারণহীন উপাদান ব্যক্তিগত আঘাত, প্রাণহানি, উৎস ফাঁস, আর্থিক ক্ষতি, নিয়ন্ত্রক জরিমানা বা আইনগত দায় সৃষ্টি করতে পারে।
6HA আপনার নির্ধারিত ব্যবহারের জন্য উপযুক্ত কি না তা নির্ধারণের একক দায়িত্ব আপনার, এবং অসম্পূর্ণ cleaning-এর পরিণতি গুরুত্বপূর্ণ হলে যাচাইকৃত, প্রত্যয়িত ও পেশাদারভাবে রক্ষণাবেক্ষিত টুল নির্বাচন করার দায়িত্বও আপনার।
8. দায়-দায়িত্বের সীমাবদ্ধতা
প্রযোজ্য আইনে অনুমোদিত সর্বোচ্চ পরিসর পর্যন্ত, 6HA পরিচালনাকারী সত্তা, তার কর্মকর্তা, পরিচালক, কর্মচারী, প্রতিনিধি, সহযোগী, অবদানকারী, লাইসেন্সদাতা, উত্তরসূরি এবং হস্তান্তরগ্রহীতাদেরসহ, আপনার 6HA-তে প্রবেশ, ব্যবহার বা ব্যবহার করতে অক্ষমতার ফলে বা তার সঙ্গে সম্পর্কিত কোনো ধরনের প্রত্যক্ষ, পরোক্ষ, আনুষঙ্গিক, বিশেষ, পরিণতিজনিত, দণ্ডমূলক বা উদাহরণমূলক ক্ষতির জন্য কোনো দায় বহন করবে না; এর মধ্যে মুনাফা, আয়, সুনাম, ডেটা, ব্যবসায়িক সুযোগ, উৎসের পরিচয়, পেশাগত সুনাম বা অন্য যেকোনো দৃশ্যমান বা অদৃশ্য ক্ষতির ক্ষতিপূরণও অন্তর্ভুক্ত, এবং তা দাবি উত্থাপনের কারণ বা দায়ের তত্ত্ব যাই হোক না কেন—চুক্তি, টর্ট, অবহেলা, কঠোর দায়, ওয়ারেন্টি বা অন্য কিছু—এবং 6HA পরিচালনাকারী সত্তাকে এমন ক্ষতির সম্ভাবনা সম্পর্কে অবহিত করা হয়ে থাকলেও। যেসব বিচারব্যবস্থায় সম্পূর্ণ দায়বর্জন অনুমোদিত নয়, সেখানে সব দাবির জন্য 6HA পরিচালনাকারী সত্তার মোট সামগ্রিক দায় এক ইউরো (€1.00)-এর বেশি হবে না।
9. ক্ষতিপূরণ প্রদান
আপনি সম্মত হচ্ছেন যে 6HA পরিচালনাকারী সত্তা, তার কর্মকর্তা, পরিচালক, কর্মচারী, প্রতিনিধি, সহযোগী, অবদানকারী, লাইসেন্সদাতা, উত্তরসূরি এবং হস্তান্তরগ্রহীতাদের আপনি সম্পূর্ণরূপে ক্ষতিপূরণ দেবেন, রক্ষা করবেন এবং দায়মুক্ত রাখবেন, আপনার 6HA ব্যবহার, 6HA দ্বারা উৎপাদিত কোনো পরিষ্কার ফাইলের ওপর আপনার নির্ভরতা, এই ব্যবহারের শর্তাবলির লঙ্ঘন, প্রযোজ্য কোনো আইন বা বিধির লঙ্ঘন, কোনো তৃতীয় পক্ষের কোনো অধিকারের লঙ্ঘন এবং যেকোনো উদ্দেশ্যে অসম্পূর্ণ বা অনিচ্ছাকৃত cleaning result-এর যেকোনো পরিণতি থেকে বা তার সঙ্গে সম্পর্কিত সকল দাবি, দাবি-দাওয়া, পদক্ষেপ, ক্ষতি, লোকসান, দায়, রায়, সমঝোতা, খরচ ও ব্যয়ের বিরুদ্ধে, যার মধ্যে যুক্তিসঙ্গত আইনগত ফিও অন্তর্ভুক্ত। এই ক্ষতিপূরণ প্রদানের বাধ্যবাধকতা এই ব্যবহারের শর্তাবলির সমাপ্তি এবং আপনার 6HA ব্যবহার বন্ধ করার পরও বহাল থাকবে।
10. ব্যবহারকারীর দায়িত্ব
6HA দ্বারা উৎপাদিত কোনো পরিষ্কার ফাইলের ওপর কোনো উদ্দেশ্যে নির্ভর করার আগে সেটি আপনার নির্দিষ্ট চাহিদা পূরণ করে কি না তা যাচাই করার জন্য আপনি এককভাবে দায়ী। 6HA-এর মাধ্যমে প্রক্রিয়াকরণের আগে মূল ইমেজগুলোর স্বাধীন ব্যাকআপ সংরক্ষণ করার জন্য আপনি এককভাবে দায়ী। 6HA-এর মাধ্যমে আপনি যে কোনো ইমেজ প্রক্রিয়াকরণ করেন, তার জন্য প্রয়োজনীয় সব অধিকার ও অনুমতি আপনার কাছে আছে কি না তা নিশ্চিত করার জন্য আপনি এককভাবে দায়ী। আপনার বিচারব্যবস্থায় প্রযোজ্য সব আইন ও বিধি মেনে 6HA ব্যবহার করা নিশ্চিত করার জন্য আপনি এককভাবে দায়ী। আপনি সম্মত হচ্ছেন যে 6HA কেবল বৈধ উদ্দেশ্যে এবং শুধুমাত্র এই ব্যবহারের শর্তাবলির সঙ্গে সঙ্গতি রেখে ব্যবহার করবেন।
11. মেধাস্বত্ব
6HA, যার মধ্যে 6HA নাম, 6HA ব্র্যান্ড চিহ্ন, 6HA লোগো, ভিজ্যুয়াল ডিজাইন, সোর্স কোড, byte-level parser implementation, user interface-এর কাঠামোগত সিদ্ধান্তসমূহ, প্রতিটি পৃষ্ঠার পাঠ্য বিষয়বস্তু, SEO metadata, translation database এবং সব সংশ্লিষ্ট মেধাস্বত্ব অন্তর্ভুক্ত, 6HA Impressum-এ চিহ্নিত সত্তা বা তার সংশ্লিষ্ট লাইসেন্সদাতাদের একচেটিয়া সম্পত্তি হিসেবে বহাল থাকবে। এই ব্যবহারের শর্তাবলি আপনাকে ব্যক্তিগত, পেশাগত এবং অ-বাণিজ্যিক metadata removal-এর উদ্দেশ্যে, এই ব্যবহারের শর্তাবলির সঙ্গে সঙ্গতি রেখে, 6HA-তে প্রবেশ ও ব্যবহার করার জন্য সীমিত, অ-একচেটিয়া, অ-হস্তান্তরণীয়, প্রত্যাহারযোগ্য একটি লাইসেন্স প্রদান করে। 6HA পুনরুৎপাদন, পুনর্বিতরণ, reverse-engineering, framing, mirroring, scraping বা 6HA থেকে derivative work তৈরি করতে 6HA পরিচালনাকারী সত্তার স্পষ্ট লিখিত অনুমতি প্রয়োজন। স্পষ্টভাবে প্রদান করা হয়নি এমন সব অধিকার সংরক্ষিত।
12. তৃতীয়-পক্ষের সম্পদ
6HA তৃতীয়-পক্ষের content delivery network থেকে stylesheet, font, script এবং JSZip library লোড করে, যার মধ্যে রয়েছে jsDelivr দ্বারা বিতরিত Bootstrap framework, Google Fonts দ্বারা সরবরাহিত Inter typeface এবং cdnjs দ্বারা সরবরাহিত JSZip library। 6HA-এর দৈনিক ফিচার বিভাগে A' Design Award and Competition পরিচালিত অবকাঠামো থেকে সরবরাহিত চিত্র প্রদর্শিত হয়। এই তৃতীয়-পক্ষের সেবাগুলো নিজ নিজ শর্তাবলি ও গোপনীয়তা নীতির অধীনে পরিচালিত হয়। কোনো তৃতীয়-পক্ষের সম্পদের কার্যপ্রণালী, প্রাপ্যতা, যথার্থতা বা বিষয়বস্তুর জন্য 6HA পরিচালনাকারী সত্তা কোনো দায়িত্ব গ্রহণ করে না।
13. সেবার ধারাবাহিকতা ও পরিবর্তন
6HA পরিচালনাকারী সত্তা নিজস্ব একক বিবেচনায়, যে কোনো সময়, যে কোনো কারণে বা কোনো কারণ ছাড়াই, পূর্বসূচনা দিয়ে বা না দিয়ে, 6HA-কে সম্পূর্ণ বা আংশিকভাবে পরিবর্তন, হালনাগাদ, স্থগিত, সীমিত বা স্থায়ীভাবে বন্ধ করার অধিকার সংরক্ষণ করে। 6HA বা 6HA-এর কোনো নির্দিষ্ট সংস্করণ রক্ষণাবেক্ষণ, সহায়তা, হালনাগাদ, সংরক্ষণাগারভুক্ত করা বা সরবরাহ চালিয়ে যাওয়ার কোনো বাধ্যবাধকতা 6HA পরিচালনাকারী সত্তার নেই।
14. শর্তাবলির পরিবর্তন
6HA পরিচালনাকারী সত্তা যে কোনো সময় এই ব্যবহারের শর্তাবলি পরিবর্তন, হালনাগাদ বা প্রতিস্থাপন করার অধিকার সংরক্ষণ করে। বর্তমান সংস্করণটি সর্বদা 6HA ব্যবহারের শর্তাবলি পৃষ্ঠার canonical URL-এ প্রকাশিত থাকে। যেকোনো পরিবর্তনের পর 6HA ব্যবহার অব্যাহত রাখা মানে পরিবর্তিত ব্যবহারের শর্তাবলি গ্রহণ করা। আপনি নিয়মিতভাবে এই ব্যবহারের শর্তাবলি পর্যালোচনা করার জন্য দায়ী।
15. প্রযোজ্য আইন ও বিচারব্যবস্থা
এই ব্যবহারের শর্তাবলি 6HA Impressum-এ চিহ্নিত, 6HA পরিচালনাকারী সত্তা যে বিচারব্যবস্থায় নিবন্ধিত, সেই বিচারব্যবস্থার আইন অনুযায়ী নিয়ন্ত্রিত ও ব্যাখ্যাত হবে, এবং আইন-সংঘাতের বিধানগুলো এতে বিবেচনায় নেওয়া হবে না। এই ব্যবহারের শর্তাবলি বা আপনার 6HA ব্যবহারের ফলে বা তার সঙ্গে সম্পর্কিত যেকোনো বিরোধ সেই বিচারব্যবস্থার সক্ষম আদালতগুলোর একচেটিয়া এখতিয়ারের অধীন হবে। আপনার বসবাসের দেশে যেখানে বাধ্যতামূলক ভোক্তা-সুরক্ষা আইন প্রযোজ্য, সেখানে সেই সুরক্ষাগুলো এই ব্যবহারের শর্তাবলির দ্বারা প্রভাবিত হবে না।
16. বিচ্ছিন্নযোগ্যতা ও অধিকার পরিত্যাগ
যদি এই ব্যবহারের শর্তাবলির কোনো ধারা সক্ষম বিচারব্যবস্থার কোনো আদালত দ্বারা অবৈধ, বেআইনি বা অকার্যকর বলে বিবেচিত হয়, তবে অবশিষ্ট ধারাগুলো পূর্ণ বল ও কার্যকারিতায় বহাল থাকবে। মূল উদ্দেশ্য অক্ষুণ্ণ রেখে ধারাটিকে বৈধ ও কার্যকর করার জন্য যতটুকু ন্যূনতম পরিবর্তন প্রয়োজন, ততটুকু পরিবর্তন করা হবে। 6HA পরিচালনাকারী সত্তা এই ব্যবহারের শর্তাবলির কোনো ধারা প্রয়োগ না করলে, তা ভবিষ্যতে ওই ধারা বা অন্য কোনো ধারা প্রয়োগ করার অধিকার পরিত্যাগ বলে গণ্য হবে না।
17. অনুবাদসমূহ
বিশ্বজুড়ে দর্শনার্থীদের সুবিধার্থে সৌজন্যবশত 6HA বহু ভাষায় প্রকাশিত হয়। এই পৃষ্ঠার অনূদিত সংস্করণের মাধ্যমে 6HA-এর ব্যবহারের শর্তাবলি ইংরেজি ছাড়া অন্যান্য ভাষায়ও উপলব্ধ হতে পারে। canonical 6HA Terms of Use URL-এ প্রকাশিত ইংরেজি সংস্করণটিই প্রামাণ্য সংস্করণ। ইংরেজি সংস্করণ এবং এই ব্যবহারের শর্তাবলির যেকোনো অনূদিত সংস্করণের মধ্যে কোনো সংঘাত, অমিল, অস্পষ্টতা বা অসঙ্গতি দেখা দিলে, সব দিক থেকে ইংরেজি সংস্করণই প্রাধান্য পাবে এবং প্রযোজ্য হবে।
18. সম্পূর্ণ চুক্তি
এই ব্যবহারের শর্তাবলি, 6HA গোপনীয়তা নীতি এবং 6HA Impressum-এর সঙ্গে মিলিয়ে, আপনার 6HA ব্যবহারের বিষয়ে আপনার ও 6HA পরিচালনাকারী সত্তার মধ্যে সম্পূর্ণ চুক্তি গঠন করে, এবং তা মৌখিক বা লিখিত—পূর্ববর্তী বা সমসাময়িক—সব যোগাযোগ, প্রস্তাব ও চুক্তিকে অগ্রাহ্য করে।
19. যোগাযোগ
এই ব্যবহারের শর্তাবলি সম্পর্কিত আইনগত জিজ্ঞাসার জন্য, সম্পূর্ণ অপারেটর পরিচিতি এবং যোগাযোগের বিস্তারিত জানতে অনুগ্রহ করে 6HA Impressum দেখুন। 6HA কীভাবে গোপনীয়তা পরিচালনা করে সে সম্পর্কে তথ্যের জন্য, অনুগ্রহ করে 6HA গোপনীয়তা নীতি দেখুন। 6HA-এর পূর্ণাঙ্গ পরিচিতি এবং মেটাডেটা অপসারণকারী কীভাবে কাজ করে তা জানতে, অনুগ্রহ করে 6HA সম্পর্কে পৃষ্ঠাটি দেখুন। অ্যাপ্লিকেশনে ফিরে যেতে, 6HA হোম পেজ খুলুন।